Marktnews: Swarovski Optik steigt in die Wärmebildtechnologie ein

tM 35 heisst Swarovskis Wärmebildkamera, die sich als Beobachtungs- wie auch als Vorsatzgerät nutzen lässt. Als Beobachtungsgerät bietet das tM 35 eine 4-fache digitale Vergrösserung, der Objektivdurchmesser beträgt 35 mm. Zur idealen Detailerkennung lässt sich zwischen den Bildmodi «White Hot» und «Black Hot» wählen.

Veröffentlicht am 16.12.2021

Text: Raphael Hegglin, Fotos: zVg

Das tM 35 ist mit nahezu allen Zielfernrohren der Serien mit Z8i, Z6i, Z5(i) und Z3 kompatibel. Als Vorsatzgerät mit 1-facher optischer Vergrösserung garantiert es in Kombination mit den Zielfernrohren von Swarovski Optik hohe Treffer- und Wiederholgenauigkeit. Für eine perfekte Verbindung zwischen Zielfernrohr und tM-35-Vorstatzgerät sorgt der tMA-Klemmadapter, der als Zubehör erhältlich ist. Laut Swarovski Optik ist das System so präzise, dass ein Einschiessen nicht erforderlich ist – ein Kontrollschuss aber natürlich schon. Generell müsse man ein tM 35 jedoch nur mittels Klemmadapter ans Zielfernrohr montieren, Korrekturen oder Einstellungen seien keine erforderlich.

Die Auflösung des VOx-Sensors beträgt 320x256 bei einem Pitch von 12 µm und 60 Hz Bildwiederholfrequenz. Das tM 35 hat die Abmessungen 170mm x 54 mm x 80 mm und ein Gewicht von ca. 495 g. Es hat die IP68-Schutzklasse und funktioniert bei Temperaturen zwischen -15 °C und +50 °C. Der auswechselbare Akku hat eine Laufzeit von bis zu 7 Stunden.

Je weniger Handgriffe der Jäger machen muss, umso grösser ist die Chance auf jagdlichen Erfolg: Bei der Produktentwicklung hat Swarovski Optik daher den Fokus auf eine intuitive Handhabung gelegt. Ein Knopfdruck genügt und das Gerät ist für die gesamte Jagdzeit aktiviert. Mit der intelligenten An- und Abschaltautomatik Swarolight kann das Wärmebildgerät schnell und geräuschlos aus dem Ruhemodus aktiviert werden. Zusätzlich erfolgt die Helligkeitsanpassung am Display an die vorherrschenden Lichtverhältnisse automatisch. Dies alles reduziert störende Bewegungen auf ein Minimum.

Das Swarovski tM 35 ist für Fr. 5090.– (UVP) im Fachhandel erhältlich, ein Klemmadapter kostet Fr. 233.– und ein Ersatzakku Fr. 73.–. Mehr Infos unter: www.swarovskioptik.com

Zurück zur Startseite